Un Zurichois conduisait sans permis depuis 25 ans

Lors d'un contrôle, une patrouille de la police zurichoise a eu la surprise de découvrir que le conducteur de l'automobile inspectée roulait sans permis depuis un quart de siècle.
25 août 2015, 16:14
Spezimen der Rueckseite des neuen Schweizer Fuehrerausweises, aufgenommen am Freitag, 24. Januar 2003 in Bern. Die Rueckseite wird in der jeweiligen Kantonssprache angeschrieben. Der neue Fuehrerausweis im Kreditkartenformat ist da. Ab 1. April 2003 kann er bei den Strassenverkehrsaemtern angefordert werden. Er kostet je nach Kanton zwischen 45 und 65 Franken, wie es am Freitag an einer Medienkonferenz des Astra in Bern hiess. (KEYSTONE/Edi Engeler)

La police zurichoise a mis la main par hasard sur un automobiliste de 45 ans qui roulait sans permis de conduire valable depuis 25 ans. Une patrouille l'a contrôlé jeudi dernier dans l'Oberland zurichois, alors qu'il circulait sur une route provisoirement fermée au trafic. La police cantonale a dénoncé à la justice le conducteur domicilié dans la région, indique-t-elle mardi.