Votre publicité ici avec IMPACT_medias
Réservé aux abonnés

"Manru", pour la première fois en français

02 oct. 2014, 00:01
data_art_8436228.jpg

"Manru"

Ve 3 (20h) et sa 4 octobre, (19h)

Théâtre de Beausobre, Morges

www.beausobre.ch

Le Théâtre de Beausobre accueille ce week-end l'adaptation par Gérard Demierre de "Manru", en français, le seul opéra que le pianiste virtuose et homme politique polonais Ignacy Jan Paderewski (1860-1941) ait composé. Le compositeur a créé une bonne partie de cet opéra dans sa demeure de Riond-Bosson, dans les hauts de Morges, où il a résidé pendant plus de quarante ans.

Cette oeuvre fut créée pour la première fois à Dresde en 1901. Joué en polonais, en allemand et en anglais, "Manru" a ensuite été traduit en français par René Morax, écrivain et dramaturge morgien. Mais n'a jamais vu le jour dans cette version. Roger Bucher, directeur artistique auprès de Gérard Demierre, s'est inspiré de ce manuscrit pour finaliser l'adaptation.

L'histoire de "Manru" se passe en Pologne, où s'opposent la communauté des paysans et celle des...

Votre publicité ici avec IMPACT_medias