Les trois gendarmes sont accusés de lésions corporelles simples, le quadragénaire nyonnais comparaît pour injure, violence et menace contre les autorités.
Les faits remontent au 15 février 2014, vers 21h10, dans le train entre Coppet et Nyon. Les trois gendarmes procèdent à un contrôle en civil dans ce convoi. Lorsqu’ils arrivent vers Cédric (prénom d’emprunt), ils constatent qu’il a posé ses pieds sur un papier journal, sur la banquette qui lui fait face. Ils le réveille et lui demandent de retirer ses pieds, car les semelles de ses chaussures appuient contre le dossier. Cédric prend...