La ville de Nyon a nommé Bernard Woeffray, chef du Service de l'urbanisme, poste qu'il occupait ad interim depuis le 9 janvier 2012, et Olivier Rochat, chef du service de la police. Ils entreront en fonction à la Ville de Nyon respectivement les 1 er janvier et 1 er avril 2013.
Bernard Woeffray est géographe diplômé de l'Université de Fribourg, ingénieur civil HES et ancien chef du service de l'aménagement du territoire du canton de Neuchâtel. Agé de 56 ans, il est actuellement aménagiste auprès du bureau Urbaplan. Dès son arrivée à la Ville de Nyon, Bernard Woeffray s'est rapidement impliqué dans les divers projets et a su faire avancer les différents dossiers du Service de l'urbanisme avec un grand professionnalisme. Arrivé au terme de son mandat, Monsieur Woeffray s'est avéré être la personne la plus qualifiée pour prendre la responsabilité de ce service.
De son côté, Olivier Rocha t,...