L’objectif des travaux, dont un crédit à 1,8 million a été validé par le Conseil de Saint-Cergue, est de séparer l’évacuation des eaux claires et des eaux usées dans le bassin-versant du Vallon. Ceci afin d’éviter que les collecteurs ne soient surchargés. Le chantier consistera en la pose d’un nouveau réseau de canalisations pour les eaux usées du secteur du Vallon et des secteurs amonts de la commune.
L’actuelle installation, malgré son usure et pour faire des économies, sera conservée. Elle contiendra les eaux claires qui n’auraient pu s’infiltrer. Le dispositif permettra ainsi de ne plus avoir d’eaux claires qui parasitent la canalisation intercommunale. Celles-ci seront de bien meilleure qualité, car non mêlées aux eaux usées, et seront rejetées dans une zone de protection des eaux.